Nicolas Benamou

Bir aile, dedeleriyle birlikte tatil için yola çıkar. Yeni arabalarıyla otobanda seyir halindeyken ansızın hızlarının düşmediğini fark ederler ve nere...

Franck, kız arkadaşı Sonia ve yakın arkadaşları, birlikte Brezilya tatiline çıkarlar. İlk filmden tanıdığımız bu dostlar, bir mağarayı keşfetmek için ...

Marc, oğlu Remy'yi bir günlüğüne bakması için Franck'e bırakır. Franck, bu hafta sonu 30 yaşına basacak. Ancak Remy, son derece kaprisli bir çocuktur....

Milyarder Claude Trachant ve eşi, ünlü isimlerin şov dünyasından önde gelen isimleri villalarına davet etmektedir. Bir cinayete teşebbüsün hedefi oldu...